文／阿嬤家和平與女性人權館
展覽詳情：
日期：2025年7月4日－12月25日
時間：週二至週六上午10點至下午5點
地點：阿嬤家和平與女性人權館（台北市大同區承德路三段32號5樓）
（114.07.03）在二次世界大戰結束80週年之際，2025下半年特展《南洋故事──二戰時期臺籍慰安婦在南洋的經歷與藝術再現》將於7月4日正式開展。本展以多元藝術形式為媒介，重返歷史現場，講述被殖民與戰爭夾擊之下，那些沉默而堅韌的女性生命故事。
台灣在日治時期被納入日本「南進政策」的戰略部署，數以百計的台籍少女與婦女在戰時遭受誘騙甚至強迫，被送往東南亞各地成為慰安婦。這段歷史不只充滿傷痛，更呼喚著社會持續關注與反思。
本展以「藝術再現」為策展主軸，嘗試突破歷史資料的框架，透過戲劇、文學與繪畫三種媒介，重建、重述並再感受那些被壓抑、被遺忘的記憶與聲音。
三大主題展區，感受歷史的重量與人性的光芒：
🔹 戲劇再現：
展出同黨劇團於2022年演出的舞台劇《燃燒的蝴蝶》精選片段。該劇從台籍日本兵故事延伸至慰安婦議題，結合真人與偶戲的演出方式，呈現一種詩意與殘酷並存的舞台美學，令人動容。
🔹 文學再現：
展出三篇具代表性的台灣文學作品：江文瑜〈木瓜〉、陳千武〈獵女犯〉節選、李永平〈望鄉〉節選，透過文字的深描，喚起讀者對歷史記憶與個人情感的共鳴，展場中同時呈現原書版本，邀請觀者沉浸閱讀。
🔹 繪畫再現：
展出慰安婦倖存者宛女阿嬤的親手畫作。她用畫筆述說難以言說的過去，將痛苦與記憶轉化為色彩與圖像，這些作品不只是歷史證言，也是一種療癒與自我敘事的實踐。
互動回應區－屬於你的再創作：
展覽尾聲設有互動區「屬於你的再創作」，觀眾可透過書寫、繪畫等方式留下回應，讓每個人都能參與記憶的延續，成為共同見證歷史的一員。
誠摯邀請社會大眾參與本展，從歷史與藝術中，傾聽她們的故事，看見被遺忘的真實，也重新思考我們今日的性別與人權課題。
特別感謝以下單位無償授權相關作品：
陳千武〈獵女犯〉：陳千武文學協會
江文瑜〈木瓜〉：江文瑜老師
李永平〈望鄉〉：李永平版權代理人及麥田出版
同黨劇團《燃燒的蝴蝶〉：同黨劇團
