人權, 性別

815慰安婦全球抗議 台灣阿嬤剩3人 要求日本道歉

文/公庫記者楊鵑如

昨天(8/15)是二次大戰結束71週年,日本軍國主義當年製造的「慰安婦」軍事性奴隸制度並未得到平反。韓國、中國及台灣的慰安婦受害者,挺身而出25年後,從未得到日本政府正式的道歉與賠償。

台灣婦女救援基金會協助台灣目前僅存的三位受害者阿嬤,今前往日本交流協會抗議,要求「歷史不容抹滅,日本政府道歉」。由於三位台灣阿嬤平均92歲,年事已高難以親身表達抗議,婦援會請一位街頭藝術表演者,仿效韓國在日本大使館前設置的「慰安婦」少女銅像,靜坐在記者會現場。
160815 13
會後「慰安婦」銅像與婦援會一同遞交抗議信,並向日本交流協會代表陳述三項訴求:一、恢復慰安婦被害人名譽,日本政府應正式道歉,二、日本政府應立即採取措施,法律賠償被害人,三、日本政府應反省戰爭責任,侵害女性的史實不得重蹈覆轍;應將侵害女性人權的歷史放入教科書,讓下一代理解二戰史實。

日交流協會代表原不願意與藝術表演者合影,婦援會堅持「慰安婦」雕像代表阿嬤傳遞抗議,在警方的包圍下僅在門口前遞交完畢,日交流協會代表並無任何回應。
160815 (8)
多人離世 年邁的慰安婦阿嬤 等不到日本道歉

8月14日是國際慰安婦紀念日,每年此時全球都有行動同步抗議日本政府,原因就是日本政府從未向侵害女性人權提出正式道歉。婦援會執行長康淑華表示,二次大戰時至少有20萬女性在亞洲遭受日軍的性暴力制度,使得阿嬤們失去青春,背負一身傷痛,卻一直沒有機會得到公義與道歉。台灣慰安婦阿嬤原本有58位,多數阿嬤因為高齡及病痛抱憾而終。今年初「小桃阿嬤」鄭陳桃女士病逝,享壽94歲,目前僅剩3位在世,包括住花蓮87歲的蔡芳美,還有分住花蓮和台北現均92歲的兩名阿嬤。

160815 15

婦援會執行長康淑華

康淑華說,台灣阿嬤挺身抗爭、對日訴訟25年來,日政府一直否認慰安婦制度設計,不願意面對被害人。2005年,台灣9位阿嬤在日本最高法院的對日求償訴訟,以敗訴收場,日政府以「超過法律追溯期,被害人沒有權利以國家賠償法得到賠償」理由,拒絕台灣慰安婦阿嬤的求償。

日韓慰安婦議題協議 只是政府間的「十億封口費」?

去年(2015)12/28日韓政府就慰安婦議題達成協議,日本政府以十億日幣要跟韓國協商解決慰安婦問題。康淑華認為,這樣的協議罔顧民間團體的期待:「我們要求的是正式道歉,而不是日本政府用一次性金錢做為封口費,草草結束慰安婦問題。」在協議中,日政府甚至要求民間團體應撤除在韓國日本大使館的少女銅像,在在證明日本政府沒有反省歷史的態度。
160815 11
立委李麗芬則表示,日韓達成賠償協議,是兩邊政府在談,並沒有聽到受害者阿嬤與民團的心聲。她呼籲未來行政部門要跟日政府對談時,民間跟阿嬤的聲音要被聽到。「我們要的是阿嬤的正義,不是要政府間的正義。」婦女新知基金會秘書長覃玉蓉認為,所謂外交政策,不該只有經貿外交,也應該有人權及性別平等外交,她要求新上任政府應認真表態,向日政府爭取道歉賠償。

2011年,韓國民間團體在日本駐韓大使館前設立少女銅像。美國也有幾處地點設立慰安婦紀念銅像。勞動人權協會執行長王娟萍說,銅像都有共通點:手緊握拳,眼神怨懟,一再提醒世人這段侵害人權的歷史。她認為,日本政府若不願意承認歷史錯誤,在去年還解禁部分集體自衛權,今年還打算全盤解禁,質疑日本軍國主義會不會重蹈覆轍呢?康淑華說:「藝術家表演的銅像,代表著許多年邁的阿嬤雖然離開人世,等不到日本道歉,但年輕人會繼續接棒,每年的814及815我們會站在日本交流協會,要求日政府道歉。」
160815-1 (3)
慰安婦銅像 提醒戰爭的歷史錯誤未平反

婦援會董事長黃淑玲表示,關於戰爭史實的反省,二戰末期美國在日本廣島投下原子彈,造成極巨大傷害。日本在1955年8月時就設置「廣島和平紀念資料館」,今年美國總統歐巴馬在卸任前,特別到廣島去進行訪問,與核爆受害者對談。歐巴馬發表演講提到,總有那麼一天核暴受害者的聲音將消失,但8/6(投下原子彈之日))的痛苦決不消失。由於記憶,傲慢之心將被抑止。

160815 14

婦援會董事長黃淑玲

黃淑玲說:「我們年復一年的來到日本交流協會,目的一樣是為了記憶20世紀那一段婦女慘絕人寰的人權歷史。我們記憶當時的受害者,同時要抑制日本政府的傲慢之心。」她提到,婦援會在今年底12/10世界人權日將召開「阿嬤家:和平及女性人權館」開幕儀式,誠摯希望日本政府、首相安倍晉三及日本交流協會參加開幕,向中、韓及台灣受害者道歉致意,學習美國總統歐巴馬追尋世界和平的決心。立委王育敏呼籲,總統蔡英文曾與日首相的母親去聽音樂會,呼籲蔡英文力邀日本政府來台參與開幕,向迫害的慰安婦阿嬤說一聲道歉。

來自神奈川縣、就讀專修大學的學生吉田希望特地來台參與活動。他與中國籍同學兩年前開始認識慰安婦議題,並著手進行研讀與認識。由於日本較多報導韓國慰安婦相關新聞,他想了解在台灣相關資訊而來台訪問。他表示,在日本不是所有人都支持慰安婦議題,但他希望如果可以透過這個機會,表達自己的關心,爭取讓阿嬤過著平穩的生活,得到心中的平衡,僅是他身為日本人的心願。

160815 12

來自神奈川縣、就讀專修大學的學生吉田希望特地來台參與活動。

延伸閱讀:
黃淑玲:以動機論談慰安婦 是因為沒有足夠的閱讀
去年「國際慰安婦紀念日」悼受害者  婦援會:日政府要道歉賠償
慰安婦,國家的制度性暴力∣ 公庫電子週報第十五期

標籤:, , ,